Website information
Legal notice
Information about the operator and use of the Hello to Hola website.
Last updated: August 21, 2026
Website operator
This website is operated by Carlos Cabrera, an independent language professional based in Barcelona, Spain.
Contact: carlos@carlostranslates.com
Purpose
Hello to Hola provides information about online Spanish and Catalan lessons, free educational guides, and a way to request or schedule an introductory lesson.
Educational information
The guides and other website content are for general language-learning and informational purposes. They aren’t a substitute for legal, medical, immigration, tax, or other professional advice.
Intellectual property
Unless otherwise stated, the site’s original text, branding, design, and teaching materials belong to Carlos Cabrera. They may not be reproduced or used commercially without prior written permission. Short quotations and links are welcome where permitted by law and properly attributed.
External services and links
The site links to or embeds third-party services, including Calendly. Hello to Hola doesn’t control the availability, security, or content of third-party services and isn’t responsible for their independent terms or policies.
Availability and accuracy
Reasonable care is taken to keep the site useful and accurate, but no guarantee is made that every page will always be complete, current, or continuously available.
Applicable law
Use of this website is governed by applicable Spanish and European Union law. Mandatory consumer rights aren’t affected.